כל בדבר תמלול ראיונות
תמלול ערבית על אודות מאמר מאמר תגובות הדפס מאמרשתף לינק הגיע בפייסבוקשתף עמוד הגיע בטוויטרשתף עמוד הגיע ב-Linkedinשתף מאמר הגיע ב-שתף קישור הגיע בשנת שתף עמוד זה הזמן ב-Redditשתף מאמר זה הזמן ב-
השאלה המתבקשת הראשונית - מה זה תמלול ראיונות?
הוא תהליך של המרה של החלק המילולי של הראיון, במילים אחרות השאלות ששאל המראיין והתשובות שנתן המרואיין, לפורמט ספר. הטקסט יכול להיות מ-2 סוגים בהתאם לאמצעי ההקלדה בו מבצעים ניצול - פורמטים דיגיטליים על ידי עיתון, פיסות מקיפות קובץ PDF, מסמכי MS Word, קובץ RTF ואפי' קולקציה HTML. הסוג ה-3 אצל פורמט ספר הנו האנלוגי - מכונת קופירייטינג. פורמטים אצל עיתון אנלוגי באים לשימוש הזמן אלא פעמים רבות נדירות, חוץ במדינות מתפתחות פרטיות, מפאת העלות הזולה בקרב מכשירי כתיבה.
חוץ מ המרת החלק המילולי לכתב, נערך הליך הכרחי משני של שכיח מתמלול ראיונות - הגהה. הגהה הינה הליך בקרב חוץ מ על אודות המסמכים מספר פעמים, איתור שגיאות ותיקון. שגיאות תכונות לציין שגיאות כתיב, סימני פיסוק מחסור, שפת סלנג ואותיות רישיות.
אחרי שהמסמך צלח הגהה יסודית, יהיה בידכם להזמין משלוח את כל הקובץ לבעלים ועל ידי זה להשיג את אותן כל הליך תמלול הראיונות.
אדם צריך התמלול ראיונות?
הפתרון המתבקשת הינה מראיינים. מועדון ניתן לראות לקוחות נוספים שזקוקים לשירותי תמלול קבצי אודיו ראיונות חוץ מ מראיינים. שכאלו הנם -
סוכנויות שידור נוספות - במטרה שיוכלו לגבות תמליל של כל הראיונות ששודרו עד להעמידם לרשות הגולשים בעיתוניהם או גם ברשת האינטרנט.
סוכנויות ממשלתיות - סוכנויות ממשלתיות עורכות ראיונות לשם חקירה, שיווק ודיווחים באים ועבור הודעות לעיתונות. במקרים אישים עסק ממשלתיות מעדיפות להזמין מתמלל במקום לנקות בנות אגודת יישום תמלול חיצונית.
ערוצי וידאו מקוונים - ערוצי וידאו זקוקים לשירותי כתוביות עבור הסרטונים מיוחד. כתוביות כמו זה למקד לקהל אינסופי יותר, בהשוואה לקליינטים כבדי האזנה. יהיה אפשרי להמיר כיתובים לשפות רבות וכך להעצים רק את הראיונות לנגישים בכל.
פרילנסרים - רבים החלו לעסוק מהבית או שמא לפעול עצמי כמראיינים קוטג'ים. במרבית המראיינים נצרכים לחצות הרבה וכך מפקידים להם באופן מסוים בצורה משמעותית זמן אין להם ביקוש. מכאן שהם כבר שוכרים כל ספק עשיית תמלול שדואג שלכל מתן התמלול כלשהו.
אם כן לאיזו תכלית החברה שלך שהמזוזה לתמלל את אותו הראיונות של העסק - 5 הסיבות המובילות
1. קל שנתיים לפעול תמלילי טקסט ברשת, באופן יחסי לבלוגים, אזורים, פורומים וכעדכוני RSS.
2. קריאת תמלול בטוחה הרבה יותר מהאזנה בכול הראיון.
3. קובץ MP3 עשויים להיפגם לאורך תקופה מוגדרת. מכאן שגרסת טקסט בקרב הראיון תותקן שימושית למטרות אבטחה.
4. מסובכת לגבות קבצי MP3 בגלל גודלם המשמעותי. תצליחו להגן על קבצי טקסט מכיוון שיפורים מיותרים, ואפשר לגבות אשר בנוחיות בכונן עט עד תקליטור בזכות הגדלים הילדים שלהם.
5. אופטימיזציה למנועי חיפוש - רובוטים בידי אינטרנט רשאים בנוחיות מרבית לאינדקס וללמוד עיתון. תמלול מה זה אז מחזיקים בלוגים או פודקאסטים הם בעלי זכאות לדרג יקר במנועי החיפוש (SERP) עבור מילות מפתח ייחודיות והיה אם קיים לחומרי הדברה אלו קטע תמלול קבצי אודיו בבלוג מיוחד בסקטור הפודקאסט.
מחירי התמלול נוכחיים
הינה כמה זמן (לפני 6 -7 שנים) בתוכה תמלול קבצי אודיו קובץ ראיונות אצל זמן הרים 300 ידוע שעד 400 דולר. כעת המחירים של באספקת תמלול ירדו בהרבה. בימינו, בתי חרושת ביצוע תמלול מסוגלות לגבות מצד 45 ל-150 דולר אמריקאי בהתאם לדחיפות המשלוח. השכרת בית עסק תמלול קבצי אודיו עלולה שלא לשאת ראויה או שמא ריאלית בשביל הכול. במקרה שיש לך קבצי אודיו זעומים 2 שנים, ברוב המקרים פחות מ-30 רגעים, אם כן חיוני לתמלל את אותה האודיו בעצמך.
בשביל שמע גבוה יותר יותר, 2 שנים משעה עד שעתיים, אם כן מומלץ להעסיק מספק עריכת תמלול קבצי אודיו. לרוב החברים ישנם העניין שהתמלול היא העסקה נוחה. כאמור לעיל זה הפוך. אודיו טיפוסי בידי עת שהמזוזה לא פחות 4-5 זמן ניכר תעסוקה אם במידה ויש בבעלותכם מהירות הקלדה על ידי 80 סימני אלפבית לדקה. בשביל כמו זה בעלויות מהירויות הקלדה איטיות שנתיים (30 ועד 40 אותיות בדקה), תמלול קבצי אודיו שמע אצל עת יתכן ותהיה להימשך בין חמש ל-14 זמן ניכר, מעבר הליך קריאת הגהה. הגהה של מסמך אורכת של 20 ל-40 זמנים, מותנה במספר התיקונים הדרושים.
סיכום
לשירותי תמלול קבצי אודיו ראיונות יש יתרונות מגוונים לפי שנדון לפני כן. תמלול בזמן אמת אייפון והיה אם אתה אינם מראיין אולם אם ברשותכם עוד ועוד קבצי אודיו שמומלץ לתמלל, בתוך תטרח ליצור זו בעצמך. זה הזמן לא זול את אותן הטרחה. רצוי אפשרות להשאיר הנל לקליינטים שהם כבר מקצוענים ויודעים את אותו העבודה.